ليس حزمة مقاومة للقنابل، ولكنها ليست لديها أي مشكلة. يبدو جيدًا جدًا، لستُ فقط لا أطيق الانتظار لتجربتها.

Not bombproof package, but it doesn't have any problem. Seems pretty good, I just can't wait to try it out.

ليس حزمة مقاومة للقنابل، ولكنها ليست لديها أي مشكلة. يبدو جيدًا جدًا، لستُ فقط لا أطيق الانتظار لتجربتها.

جاء في كيس بلاستيك. كنت أتمنى أن يكون هناك صندوق لوضع جميع الأجزاء فيه (أزلت نجمة واحدة لذلك). يبدو صلبًا.

It came in a plastic bag. I wished it had a box to put all the parts (removed one star for it). It looks solid.

جاء في كيس بلاستيك. كنت أتمنى أن يكون هناك صندوق لوضع جميع الأجزاء فيه (أزلت نجمة واحدة لذلك). يبدو صلبًا.

هذا الجهاز صلب ومُصنع بشكل جيد جدًا. تتطابق حفرة الحفر ربع البوصة (والتي تبلغ في الواقع 6.2 ملم فقط) بشكل فضفاض جدًا مع حلقات البوصة ربع البوصة ، في حين تتطابق حفرة 5 مم بشكل دقيق مع حلقات 5 مم. من أوروبا ، أفضل الإصدار النقي للنظام المتري (لا يستخدم أحد هنا حفارات حفر ربع بوصة ...) . أنا أحب أن الموضوعات الخاصة بالأوتاد التسجيلية هي M10 القياسية حتى يمكنك استبدالها بسهولة في حالة فقدان دبوس. الموضوعات المستخدمة لإرشادات الحفر هي M12 ، ولكن للأسف ليست معيارية (ربما الخطوة خاصة). ومع ذلك ، يمكنك لف معيار M12 لمدة 3-4 دورات ، وهو كافٍ لتثبيته بشكل آمن في مكانه (وتقريبًا يصل إلى عرض الجهاز بأكمله). وهذا يفتح طرقًا بسيطة ورخيصة لإنتاج أغلفة بأقطار مختلفة (مثل 4 أو 6 مم). سأشتري هذا مرة أخرى ، باستثناء أنني أعتقد أنه سيستمر للأبد ... كان التسليم سريعاً جداً وكان التغليف مثاليًا.

This jig is solid and very well manufactured. The quarter inch drill bit (which is actually 6.2 mm) fits the quarter inch bushings very loosely whereas the 5 mm bit fits the 5 mm bushings precisely. Being from Europe, I would prefer a purely metruc version (no one uses quarter inch drill bits here ...). I like that the threads for the registration pins are standard M10 so you can easyly replace them in case a pin is lost. The threads for the drill bushings are M12, but unfortunately not standard (probably a special pitch). However, you can screw a standard M12 in for 3-4 turns, which is sufficient to hold it firmly in place (and almost reach through the full width of the jig). This opens simple and cheap ways to produce bushings with different diameters (such as 4 or 6 mm). I would buy this again, except that I think it will last forever ... Delivery was very fast, packaging was perfect.

هذا الجهاز صلب ومُصنع بشكل جيد جدًا. تتطابق حفرة الحفر ربع البوصة (والتي تبلغ في الواقع 6.2 ملم فقط) بشكل فضفاض جدًا مع حلقات البوصة ربع البوصة ، في حين تتطابق حفرة 5 مم بشكل دقيق مع حلقات 5 مم. من أوروبا ، أفضل الإصدار النقي للنظام المتري (لا يستخدم أحد هنا حفارات حفر ربع بوصة ...) . أنا أحب أن الموضوعات الخاصة بالأوتاد التسجيلية هي M10 القياسية حتى يمكنك استبدالها بسهولة في حالة فقدان دبوس. الموضوعات المستخدمة لإرشادات الحفر هي M12 ، ولكن للأسف ليست معيارية (ربما الخطوة خاصة). ومع ذلك ، يمكنك لف معيار M12 لمدة 3-4 دورات ، وهو كافٍ لتثبيته بشكل آمن في مكانه (وتقريبًا يصل إلى عرض الجهاز بأكمله). وهذا يفتح طرقًا بسيطة ورخيصة لإنتاج أغلفة بأقطار مختلفة (مثل 4 أو 6 مم). سأشتري هذا مرة أخرى ، باستثناء أنني أعتقد أنه سيستمر للأبد ... كان التسليم سريعاً جداً وكان التغليف مثاليًا.

التعبئة ضعيفة جدا. هناك علامة طفيفة للضرر، طفيفة جدا، ولكني كنت أفضل الحصول عليها بنسبة 100٪

Packaging is very weak. There is minor sign of damage, very minor, but I would have preferred to get it 100%

التعبئة ضعيفة جدا. هناك علامة طفيفة للضرر، طفيفة جدا، ولكني كنت أفضل الحصول عليها بنسبة 100٪

كل شيء كما هو موصوف.

Everything as described.

كل شيء كما هو موصوف.