عند تلقي هذا القوي لسائق المطرقة، غافلاً عن حقيقة أنه نسخة واضحة من آلة ماكيتار، بالكاد كانت يداي تفتح العبوة، مرتجفة من الحماس كما كنت. من المحزن، نشوتي زالت كما هي دائماً، وكان عليّ أن أتقبل بعض الحقائق الصعبة. هذا ليس له قفل تشاك. لم تتمكن الاستفسارات التي أُجريت على خدمة عملاء BG من إخباري ما إذا كانت هذه ميزة أو خطأ، ولكنها عرضت دفع ثمن الإصلاحات بعد أن حصلت على تصريح معتمد من قبلهم من الخدمة المحلية. بدلاً من شرح أن إصلاح المثقاب الكهربائية المقطوعة رقيقة على الأرض في هذه الأجزاء. لذا إمتصصتُه فوق (ليس حرفيا، قررت أن أعيش مع قطع ربط وفصل عن طريق تحريك المثقاب). ربما يكون قفل المدفع طبيعي لهذه، وكثير من الناس يستخدمون المحرك لقفل القطع، لذا ميه بطارية ماكيتا لا تلائمها بشكل جيد: فقد اضطررت فعلاً إلى طحن الفتحة البلاستيكية حتى تستقر البطارية في مكانها، وإلا فإنها تميل إلى السقوط أثناء الاستخدام مما يؤدي إلى إصابات. في الاستخدام كان جيداً، اختيارات من نوع ت.ت.د 3 مثقب / برغي ومطرقة، مقبض كبير لطيف وقوي جداً، إذا كان تصميمه سيئاً. باختصار، لا أستطيع أن أوصي بذلك بسبب حقيقة أن هناك الكثير من الآخرين على BG التي لا شك أنها أرخص وأفضل جودة. هو في رأيي a فشل للسعرِ خصوصاً بالنظر إلى تجربتِي مَع الأشياءِ المماثلةِ الأخرى. (سائق ومثقاب مطرقة يعتمدان على بطاريات ماكيتا التي تعتبر قيمة ممتازة) يجعله يبدو عادياً.

On receiving this sturdy looking hammer driver, oblivious to the fact it is an obvious copy of a McKeetar, my hands could barely pry open the packaging, trembling with excitement as I was. Sadly, my ecstasy wore off, as it always does, and I had to come to terms with some hard truths. This does not have a locking chuck. Enquiries to BG customer service could not tell me if this was a feature or a fault, but did offer to pay for repairs after I had a quote approved by them from a local service. Rather than explain that repairers of knock off electric drills are thin on the ground in these parts. So I sucked it up (not literally, I decided to live with attaching and unattaching bits by motoring the drill). Maybe the locking ratchet thing is normal for these, and many people use the motor to lock in bits, so meh. But also the Makita battery does not fit well: I had to actually grind the plastic slot out in order that the battery clicked into place, otherwise it tended to fall out during use resulting in injuries. In use it was fine, std 3 selections drill/screw and hammer, nice big handle and very sturdy, if poorly designed. In summary, I can't recommend this due to the fact there are many others on BG that are no doubt cheaper and better quality. It is in my opinion a dud for the price particularly given my experience with other similar items (a driver and a hammer drill based on Makita batteries which are excellent value), makes it look mediocre.

عند تلقي هذا القوي لسائق المطرقة، غافلاً عن حقيقة أنه نسخة واضحة من آلة ماكيتار، بالكاد كانت يداي تفتح العبوة، مرتجفة من الحماس كما كنت. من المحزن، نشوتي زالت كما هي دائماً، وكان عليّ أن أتقبل بعض الحقائق الصعبة. هذا ليس له قفل تشاك. لم تتمكن الاستفسارات التي أُجريت على خدمة عملاء BG من إخباري ما إذا كانت هذه ميزة أو خطأ، ولكنها عرضت دفع ثمن الإصلاحات بعد أن حصلت على تصريح معتمد من قبلهم من الخدمة المحلية. بدلاً من شرح أن إصلاح المثقاب الكهربائية المقطوعة رقيقة على الأرض في هذه الأجزاء. لذا إمتصصتُه فوق (ليس حرفيا، قررت أن أعيش مع قطع ربط وفصل عن طريق تحريك المثقاب). ربما يكون قفل المدفع طبيعي لهذه، وكثير من الناس يستخدمون المحرك لقفل القطع، لذا ميه بطارية ماكيتا لا تلائمها بشكل جيد: فقد اضطررت فعلاً إلى طحن الفتحة البلاستيكية حتى تستقر البطارية في مكانها، وإلا فإنها تميل إلى السقوط أثناء الاستخدام مما يؤدي إلى إصابات. في الاستخدام كان جيداً، اختيارات من نوع ت.ت.د 3 مثقب / برغي ومطرقة، مقبض كبير لطيف وقوي جداً، إذا كان تصميمه سيئاً. باختصار، لا أستطيع أن أوصي بذلك بسبب حقيقة أن هناك الكثير من الآخرين على BG التي لا شك أنها أرخص وأفضل جودة. هو في رأيي a فشل للسعرِ خصوصاً بالنظر إلى تجربتِي مَع الأشياءِ المماثلةِ الأخرى. (سائق ومثقاب مطرقة يعتمدان على بطاريات ماكيتا التي تعتبر قيمة ممتازة) يجعله يبدو عادياً.

منتج جيد، يعمل بشكل جيد ولديه طاقة

buen producto, funciona muy bien y tiene potencia

منتج جيد، يعمل بشكل جيد ولديه طاقة

حسنا

ok

حسنا

جيد جداً

Very GOOOD

جيد جداً

تقريباً كالأصلية

bijna zo goed als origineel

تقريباً كالأصلية

جيد جدا كل شيء

muy bien todo

جيد جدا كل شيء

جيده

good

جيده

يبدو قوياً جداً

wirkt sehr robust

يبدو قوياً جداً