جيد للتردد العالي، صالح للاستخدام مع الترددات فوق العالية، قابل للاستخدام محدود جدا مع الترددات العالية جدا. تبقى مقاومة التيار المستمر 48.8 أوم قابلة للاستخدام حتى 144 ميغاهرتز، حيث يكون SWR 1.06 عند 440 ميغاهرتز، ثم يزيد SWR إلى 1.54 و900 ميغاهرتز، وتوفر الطفيليات السعوية عندئذ معدل SWR يبلغ 3.38 (انظر الرسم البياني المرفق بالقياس). وللأسف، فإن أي ملصق على الجزء مفقود.

Gut für HF, brauchbar bei UHF, sehr eingeschränkt verwendbar bei VHF. Der DC-Widerstand von 48,8 Ohm bleibt bis 144 MHz brauchbar, wo das SWR 1,06 beträgt. Bei 440 MHz steigt das SWR dann aber schon auf 1,54 an, und bei 900 MHz sorgen die kapazitiven Parasitäten dann schon für ein SWR von 3,38 (siehe beiliegenden Messgrafik). Leider fehlt jegliche Beschriftung auf dem Teil.

جيد للتردد العالي، صالح للاستخدام مع الترددات فوق العالية، قابل للاستخدام محدود جدا مع الترددات العالية جدا. تبقى مقاومة التيار المستمر 48.8 أوم قابلة للاستخدام حتى 144 ميغاهرتز، حيث يكون SWR 1.06 عند 440 ميغاهرتز، ثم يزيد SWR إلى 1.54 و900 ميغاهرتز، وتوفر الطفيليات السعوية عندئذ معدل SWR يبلغ 3.38 (انظر الرسم البياني المرفق بالقياس). وللأسف، فإن أي ملصق على الجزء مفقود.

ويبدو أنها ذات جودة جيدة (50 أوم/-0.1 أوم) ولكنها خالية تماما من أي علامة تجارية أو رموز أرقام نموذجية.

They seem to be good quality (50 ohm +/-0.1 ohm) but are totally devoid of any branding or model number codes.

ويبدو أنها ذات جودة جيدة (50 أوم/-0.1 أوم) ولكنها خالية تماما من أي علامة تجارية أو رموز أرقام نموذجية.