يجب استخدام الهوائي في بيئة تفتقر إلى الأعطال بحيث يكون 100٪ غير مناسب للاستخدام الداخلي وليس كذلك في اضطرابات المبنى الجديد

De antenne dient gebruikt te worden in een storings arme omgeving dan voldoet het 100 % NIET voor binnenhuis gebruik en ook niet in de stoornevels van de nieuwbouw

يجب استخدام الهوائي في بيئة تفتقر إلى الأعطال بحيث يكون 100٪ غير مناسب للاستخدام الداخلي وليس كذلك في اضطرابات المبنى الجديد

إنها تعمل. |ضعها في العلية التي ليست أفضل مكان. لا تزال محطات التردد العالي على أشرطة لحم الخنزير يمكن سماعها بشكل جيد. قوة الإشارة منخفضة لكن لا بأس كما أن المحطات الضعيفة يمكن سماعها. محطات الموجات المتوسطة لا يمكن سماعها على الإطلاق. يمكنني سماعهم باستخدام جهازي الثاني في الحلقة الثالثة عشر في هذا الهوائي النشط لا أسمع سوى ضوضاء عالية. قد تتحسن عندما تكون في الخارج عالياً في الهواء.

It works. |put it in the attic which is not the best place. Still HF stations on ham bands could be heard quite well. Signal strength is low but that is Ok. Also weak stations could be heard. Medium wave stations could not be heard at all . I can hear them using my 2x13 meter dipole though . On this active antenna I only hear loud noise. It might improve when it is mounted outside high up in the air.

إنها تعمل. |ضعها في العلية التي ليست أفضل مكان. لا تزال محطات التردد العالي على أشرطة لحم الخنزير يمكن سماعها بشكل جيد. قوة الإشارة منخفضة لكن لا بأس كما أن المحطات الضعيفة يمكن سماعها. محطات الموجات المتوسطة لا يمكن سماعها على الإطلاق. يمكنني سماعهم باستخدام جهازي الثاني في الحلقة الثالثة عشر في هذا الهوائي النشط لا أسمع سوى ضوضاء عالية. قد تتحسن عندما تكون في الخارج عالياً في الهواء.