يعمل بشكل جيد.

Works fine.

يعمل بشكل جيد.

لقد اختبرت القوائم فقط بعد تشغيله. في المرة الأولى التي قمت فيها بتوصيل كابل الطاقة USB-C، بدأ يومض بسرعة مع عرض ERROR بحروف حمراء. كنت أخشى الأسوأ، ولكن في المحاولة الثانية تمكنت من الوصول إلى القائمة العادية وساعدتني في استكشاف الخيارات. لم أقم بعد بتوصيله بمذبذب أو محلل طيفي لرؤية جودة الإشارة، لكنني سأفعل ذلك قريبًا. من المؤسف أنه لا يتوفر غلاف لهذه الوحدة....

I only have tested menus after powering it up. First time I connected the power USB-C cable, it started to rapidly blink showing ERROR in red letters. I feared the worst, but at a second attempt it accessed the normal menu and allowed me to explore options. I haven't connected it yet to an oscilloscope or Spectrum Analyzer to view the signal quality, but will do it soon. Pity that a housing enclosure is not available for this module....

لقد اختبرت القوائم فقط بعد تشغيله. في المرة الأولى التي قمت فيها بتوصيل كابل الطاقة USB-C، بدأ يومض بسرعة مع عرض ERROR بحروف حمراء. كنت أخشى الأسوأ، ولكن في المحاولة الثانية تمكنت من الوصول إلى القائمة العادية وساعدتني في استكشاف الخيارات. لم أقم بعد بتوصيله بمذبذب أو محلل طيفي لرؤية جودة الإشارة، لكنني سأفعل ذلك قريبًا. من المؤسف أنه لا يتوفر غلاف لهذه الوحدة....