هذا منتج بسيط، ليس أفضل ما رأيته. عندما ضغطت على التيار الرئيسي لم يحدث شيء كان عليّ قراءة الدليل، فهو يعمل بالبطارية (ليس متضمناً)، ويجب إدخال 2iAA. بعد التحميل بالبطارية، اضغط على مقبس التيار الرئيسي المعروض: الأسلاك غير صحيحة. حسناً، يجب أن نغير لايف والمحايدة. اعكس الوحدة لتغيير الأطراف. يظهر المعلومات الصحيحة، في الوقت نفسه تشير إلى الطرف الصحيح على أنه مباشر. أزل الوحدة واختبر الطرف الأيمن، لقد كان محايداً. بعد عدة إجراءات فحص، وجدت أن الأطراف كانت ملحمة عكسياً إلى لوحة الدائرة الكهربائية بالداخل. بعد أن غيرت الأسلاك الحمراء والسوداء، إشارة المحطة الطرفية الحية تصبح صحيحة. أوصي بالإختبار يدوياً. كانت هناك مشكلة أكبر عندما ضغطت على زر اختبار التجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية كهرباء المنزل كلها انقطعت هذا الزر يحاكي تسرب التيار <30 مللي أمبير من خلال سلك الأرض. تم تفعيل جهازي الأمني فوراً ومن المؤسف أن زر اختبار التجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية يسهل الضغط عليه دون قصد ومن السهل أن يؤدي إلى انقطاع الكهرباء. كمنع، حرّكتُ أكثر عمقاً الزرّ داخل الحقيبةِ بـ 2 مليمترِ، لتَفادي مثل هذا الفشلِ الغير مقصودِ في المستقبلِ.

This is a simple product, not the best I saw. When I pushed to the mains, nothing happened. I had to read the manual, it is battery operated ( not incl.), need to insert 2xAAA. After load with battery, push to the mains socket it displayed: the wiring is INCORRECT. OK, have to change the Live and the Neutral. Reverse the unit to change the terminals. It shows the CORRECT info, meanwhile indicating the right terminal as Live. Remove the unit and test the right terminal, it was the Neutral. After several check procedure, I found the terminals were reverse soldered to the circuit panel inside. After I changed the red and black wires, the live terminal indication get correct. I recommend to test manually. There was a bigger problem, when pushed the RCD test button. The whole house electricity went out. This button simulate the >30mA current leakage through the Earth wire. My security relay has been triggered immediately. Unfortunately, the RCD test button is easy to push unintentionally and easy to make electricity interrupt. As a prevention, I moved more deep the button inside the case by 2mm, to avoid such unintentional failure in the future.

هذا منتج بسيط، ليس أفضل ما رأيته. عندما ضغطت على التيار الرئيسي لم يحدث شيء كان عليّ قراءة الدليل، فهو يعمل بالبطارية (ليس متضمناً)، ويجب إدخال 2iAA. بعد التحميل بالبطارية، اضغط على مقبس التيار الرئيسي المعروض: الأسلاك غير صحيحة. حسناً، يجب أن نغير لايف والمحايدة. اعكس الوحدة لتغيير الأطراف. يظهر المعلومات الصحيحة، في الوقت نفسه تشير إلى الطرف الصحيح على أنه مباشر. أزل الوحدة واختبر الطرف الأيمن، لقد كان محايداً. بعد عدة إجراءات فحص، وجدت أن الأطراف كانت ملحمة عكسياً إلى لوحة الدائرة الكهربائية بالداخل. بعد أن غيرت الأسلاك الحمراء والسوداء، إشارة المحطة الطرفية الحية تصبح صحيحة. أوصي بالإختبار يدوياً. كانت هناك مشكلة أكبر عندما ضغطت على زر اختبار التجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية كهرباء المنزل كلها انقطعت هذا الزر يحاكي تسرب التيار <30 مللي أمبير من خلال سلك الأرض. تم تفعيل جهازي الأمني فوراً ومن المؤسف أن زر اختبار التجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية يسهل الضغط عليه دون قصد ومن السهل أن يؤدي إلى انقطاع الكهرباء. كمنع، حرّكتُ أكثر عمقاً الزرّ داخل الحقيبةِ بـ 2 مليمترِ، لتَفادي مثل هذا الفشلِ الغير مقصودِ في المستقبلِ.

جودة جيدة وتحديد العطل. راضٍ بشكل عام.

Good Quality and Fault Identification. Overall Satisfied.

جودة جيدة وتحديد العطل. راضٍ بشكل عام.

صناعة جيدة عرض جميل. بالإضافة إلى ذلك، يحتوي على وظيفة NV، بحيث يكون قادراً على اكتشاف الكابل تحت الجهد. إنه متورط وفقاً للمعيار الفرنسي للاستخدام في CR/SR، من الضروري تبديل المرحلة بـ صفر. قم فقط بتبديل سلكين متوفرين بسهولة بعد إزالة الغطاء. لا يزال بحاجة إلى خلعه لإدخال البطاريات.

Kvalitní zpracování. Pěkný displej. Navíc má funkci NCV, takže je schopný detekovat kabel pod napětím. Je zapojený podle francouzské normy. Pro použití v ČR/SR je nutné prohodit fázi s nulákem. Stačí přepájet dva drátky které jsou lehce dostupné po sundání krytu. Ten se stejně musí sundat pro vložení baterek.

صناعة جيدة عرض جميل. بالإضافة إلى ذلك، يحتوي على وظيفة NV، بحيث يكون قادراً على اكتشاف الكابل تحت الجهد. إنه متورط وفقاً للمعيار الفرنسي للاستخدام في CR/SR، من الضروري تبديل المرحلة بـ صفر. قم فقط بتبديل سلكين متوفرين بسهولة بعد إزالة الغطاء. لا يزال بحاجة إلى خلعه لإدخال البطاريات.

حصلت على المنتج بشكل جيد في الوقت المناسب، فقط 14 يوم إلى الهند. اشتريت نسخة الدبوس البريطانية حتى أستطيع وضع محول ثلاثة دبابيس الذي يحافظ على الأرض. إذا اشتريت دبوس اليورو من الهند، فإنه لن تظهر الأرض بعد وضع المحول وسوف تعطي خطأ الأرض باستمرار!!! إحذروا أثناء الطلب. المنتج رائع، ومصمم بشكل جيد، ومنتهى رائع، وهو عالي الجودة. أولاً، يجب عليك تركيب بطاريتين AAA بعد فتح البراغي الأربعة. هذا سهل جداً لقد ركبت بطاريتين قلويتين لطول العمر يتم تشغيله مع الضغط الطويل على زر التشغيل. عند فحص مقابس الحائط، أظهرت بشكل صحيح الفولت، أيضاً بارامترات الأرض العصبية. هذا الشيء قد أشار بالفعل إلى أخطاء في اثنين من مقابس الجدار بلدي والتي قمت بتصحيحها على أنها المحايدة واللايف كانت معكوسة. تعمل وظيفة الجهد الكهربائي غير المتصل (NCV) بشكل كبير أيضًا. أنا ما زِلتُ لَمْ أَستعملْ وظيفةَ التجمع الكونغوليِ لذا لا يَستطيعُ التَعليق. وجدته مفيداً جداً منتج يوصى به بشدة.

Got the product well in time , only 14 days to India . I bought the UK pin version so that I can put a Three pin converter which maintains the Earth . If you buy the Euro pin in India, it would not show earth after putting the converter and will constantly give Earth Error !!! Beware while ordering . The product is great , well designed, great finish and is high quality . First you have to install 2 AAA batteries after opening the 4 screws. This is super-easy. I installed 2 alkaline batteries for longevity. It powers on with long press of the power button. Upon checking the wall sockets , it correctly showed the voltage , also neural Earth parameters. This thing has already pointed out mistakes in couple of my wall sockets which I rectified as their Neutral and Live were reversed. The Non Contact Voltage (NCV) function works great too. I have still not used the RCD function so can't comment. I found it very helpful . Highly recommended product.

حصلت على المنتج بشكل جيد في الوقت المناسب، فقط 14 يوم إلى الهند. اشتريت نسخة الدبوس البريطانية حتى أستطيع وضع محول ثلاثة دبابيس الذي يحافظ على الأرض. إذا اشتريت دبوس اليورو من الهند، فإنه لن تظهر الأرض بعد وضع المحول وسوف تعطي خطأ الأرض باستمرار!!! إحذروا أثناء الطلب. المنتج رائع، ومصمم بشكل جيد، ومنتهى رائع، وهو عالي الجودة. أولاً، يجب عليك تركيب بطاريتين AAA بعد فتح البراغي الأربعة. هذا سهل جداً لقد ركبت بطاريتين قلويتين لطول العمر يتم تشغيله مع الضغط الطويل على زر التشغيل. عند فحص مقابس الحائط، أظهرت بشكل صحيح الفولت، أيضاً بارامترات الأرض العصبية. هذا الشيء قد أشار بالفعل إلى أخطاء في اثنين من مقابس الجدار بلدي والتي قمت بتصحيحها على أنها المحايدة واللايف كانت معكوسة. تعمل وظيفة الجهد الكهربائي غير المتصل (NCV) بشكل كبير أيضًا. أنا ما زِلتُ لَمْ أَستعملْ وظيفةَ التجمع الكونغوليِ لذا لا يَستطيعُ التَعليق. وجدته مفيداً جداً منتج يوصى به بشدة.

الجهاز صحيح. ومع ذلك، موصل الاتحاد الأوروبي المرفق غير جيد. جهة الاتصال الأرضية غير متصلة بالمصنع، لكنني حللتها ببعض التثبيت.

The device is correct. However, the attached EU connector is not good. The ground contact is not connected at the factory, but I solved it with a little installation.

الجهاز صحيح. ومع ذلك، موصل الاتحاد الأوروبي المرفق غير جيد. جهة الاتصال الأرضية غير متصلة بالمصنع، لكنني حللتها ببعض التثبيت.

هذا هو بلدي شرائي الثاني في شهر. اختبار جيد.

This is my Second Purchase in a month. Good Tester.

هذا هو بلدي شرائي الثاني في شهر. اختبار جيد.

الشعور بين يديك بهذا المنتج ذو جودة عالية للغاية، وهذا ليس منتجًا منخفضًا، وأوصي بهذا بنسبة 100%، ولاحظ كما هو موضح في الأمر أن بطارية 2 x AA غير متضمنة. احصل على 2 x AA فك البراغي الأربعة الموجودة في الجزء الخلفي من وحدة الاختبار هذه، وافتحها وركّبها مرة أخرى

Feeling in your hands of this product is extremely high quality this is no low end product and recommend this 100%, And note as stated 2 x AAA battery are not included . Get 2 x AAA unscrew the 4 screws at the back of this test module, open it and install them assemble it back that's it

الشعور بين يديك بهذا المنتج ذو جودة عالية للغاية، وهذا ليس منتجًا منخفضًا، وأوصي بهذا بنسبة 100%، ولاحظ كما هو موضح في الأمر أن بطارية 2 x AA غير متضمنة. احصل على 2 x AA فك البراغي الأربعة الموجودة في الجزء الخلفي من وحدة الاختبار هذه، وافتحها وركّبها مرة أخرى

وصلت في ترتيب مثالي. كما هو وصف. يعمل بشكل مثالي. يوصى به بشدة

Arrived in perfect order. As describe. Works perfectly. Highly recommended

وصلت في ترتيب مثالي. كما هو وصف. يعمل بشكل مثالي. يوصى به بشدة

Biztonságosan megérkezett

Biztonságosan megérkezett

Biztonságosan megérkezett

يعمل بشكل جيد جداً، قست خط بدون كابل أرضي ورأيته في العرض. شيء واحد مهم، الجهاز يأتي بدون بطاريات.

Works very well, i measured line without ground cable and i saw it in display. One important thing, device comes without batteries.

يعمل بشكل جيد جداً، قست خط بدون كابل أرضي ورأيته في العرض. شيء واحد مهم، الجهاز يأتي بدون بطاريات.