يبدو جيدًا. أصغر مما توقعت. سأقوم بلحام وصلات BNC التي جاءت مع المجموعة وسأقوم ببعض الاختبارات الأولية.

Looks good. Smaller than I expected. I'm going to solder the BNC connectors that came with the kit and do some initial testing.

يبدو جيدًا. أصغر مما توقعت. سأقوم بلحام وصلات BNC التي جاءت مع المجموعة وسأقوم ببعض الاختبارات الأولية.

هذا أفضل بكثير مما كنت أتوقع. إنه يعمل بالكامل بواسطة إشارة RF التي تمر من خلاله ويؤدي وظيفتين: 1. أثناء الإرسال، يعرض قياس SWR 2. عند توقفك عن الإرسال، يعرض قياس القدرة لفترة وجيزة. ربطته بإحدى راديوهات QRP الخاصة بي وتبديل خرج الطاقة من 0.5 إلى 5 واط. عمل بشكل دقيق عند جميع المستويات. شيء واحد لم يكن واضحًا في البداية هو الطريقة التي يعرض بها قياس القدرة. لديه ثلاثة نطاقات ويتم عرضها بشكل مختلف على LEDs الرسم الشريطي: 0.25W - 0.75W هذا النطاق يعرض على أول ثلاثة LEDs. الأضواء تتسارع من الجانب الأيمن وتتوقف عند مستوى القدرة المناسب. 1W - 6W هذا النطاق يعرض ببساطة بواسطة LED ثابت عند مستوى القدرة المناسب. 7W - 12W هذا النطاق يعرض على القليل من LEDs على اليمين. الأضواء تتسارع من الجانب الأيسر وتتوقف عند مستوى القدرة ذي الصلة. بمجرد أن تعتاد على كيفية عمل العرض، يكون القراءة سهلة جدًا.

This is way better than I was expecting. It's entirely powered by the RF signal passing through it and performs two functions: 1. As you transmit, it displays SWR measurement 2. When you stop transmitting, it briefly displays the Power measurement I attached it to one of my qrp radios and varied the output power from 0.5 to 5 watts. It worked accurately at all levels. One thing that wasn't initially apparent is the way it displays the power measurement. It has three ranges and these are displayed differently on the bargraph LEDs: 0.25W - 0.75W this range is displayed on the first three LEDs. The lights zoom across from the right hand side and stop on the appropriate power level. 1W - 6W this range is displayed simply by a static led at the appropriate power level. 7W - 12W this range is displayed on the right hand few LEDs. The lights zoom across from the left hand side and stop on the relevant power level. once you get used to how the display works, it's very simple to read.

هذا أفضل بكثير مما كنت أتوقع. إنه يعمل بالكامل بواسطة إشارة RF التي تمر من خلاله ويؤدي وظيفتين: 1. أثناء الإرسال، يعرض قياس SWR 2. عند توقفك عن الإرسال، يعرض قياس القدرة لفترة وجيزة. ربطته بإحدى راديوهات QRP الخاصة بي وتبديل خرج الطاقة من 0.5 إلى 5 واط. عمل بشكل دقيق عند جميع المستويات. شيء واحد لم يكن واضحًا في البداية هو الطريقة التي يعرض بها قياس القدرة. لديه ثلاثة نطاقات ويتم عرضها بشكل مختلف على LEDs الرسم الشريطي: 0.25W - 0.75W هذا النطاق يعرض على أول ثلاثة LEDs. الأضواء تتسارع من الجانب الأيمن وتتوقف عند مستوى القدرة المناسب. 1W - 6W هذا النطاق يعرض ببساطة بواسطة LED ثابت عند مستوى القدرة المناسب. 7W - 12W هذا النطاق يعرض على القليل من LEDs على اليمين. الأضواء تتسارع من الجانب الأيسر وتتوقف عند مستوى القدرة ذي الصلة. بمجرد أن تعتاد على كيفية عمل العرض، يكون القراءة سهلة جدًا.